The story of a man who fell in love with a woman called a ‘witch’. Park Mi-Jung is a woman who wears pretty clothes and enjoys complete freedom. She became a translator by taking advantage of her English skills, which she has been good at since her childhood. Her mother passed away giving birth to her, and since she has stood out even when she stayed still. Perhaps because of her unique and mysterious atmosphere, from some point in her life, male students fell in love with her, and all the people she met called her a ‘witch’.
She’s used to the loneliness now, but from time to time, she recalls a boy, Lee Dong-Jin, from high school with a bright smile who used to pass by her with his group of friends.
Aliases
'마녀'라는 여자와 사랑에 빠진 남자의 이야기를 그린다. 박미정은 예쁜 옷을 입고 완전한 자유를 누리는 여성이다. 박미정은 어릴 때부터 자신의 영어실력을 살려 번역가가 된 인물이다. 어머니의 죽음과 함께 태어난 미정은 가만히 있어도 눈에 띄는 소녀였다. 아마도 그녀의 독특하고 신비로운 분위기 때문에 그녀의 인생의 어느 시점부터 남학생들이 그녀를 사랑하게되었고 그녀가 만나는 모든 사람들은 그녀를 '마녀'라고 불렀습니다. 옥상에서 지내며 외로움에 익숙해지지만 환한 미소로 친구들을 지나치던 고등학교 시절을 떠올리게 한다.
Es la historia de una mujer que es expulsada de su pueblo y llamada "bruja" cuando los hombres que ama sufren accidentes o mueren. Sin embargo, un hombre arriesga todo, incluso su vida, para intentar salvarla de la implacable ley de la muerte.
Une femme malchanceuse vit un drame avec chaque homme qui l'approche depuis qu'elle est jeune. Un camarade de classe, qui pense que ce ne sont que des coïncidences, se rapproche de cette soi-disant « sorcière ».
東鎮目睹了朋友美貞在高中時期發生的一場悲慘事件後被不公平地貼上「魔女」的標籤，但童年時的他卻視若無睹。出於對女生的愧疚，他致力於統計研究，決心挽回女生受損的聲譽。儘管錯過了無數次伸出援手的機會，但在地鐵上與美貞的偶遇激發了他解開她神秘身世的決心，促使他做出大膽的決定，辭掉工作，為了證明自己深愛的女子「美貞」並非魔女，決心冒著生命危險揭開她身邊不幸事件的規律。
