Haven

Do malého městečka Haven v Maine přijíždí agentka FBI, která je pověřena vyšetřením podivného úmrtí bývalého trestance. Po svém příjezdu zjišťuje, že nic není tak, jak se zdálo. Haven totiž slouží již dlouhou dobu jako útočiště pro lidi s různými zvláštními schopnostmi...

Auf den ersten Blick ist "Haven" ein ganz normales, leicht verschlafenes Nest im US-Bundesstaat Maine. Doch diese Stadt verbirgt ein Geheimnis: Sie ist ein Refugium für Menschen, die über übernatürliche Kräfte verfügen. Ihre selbst gewählte Abgeschiedenheit von dem Rest der Welt ermöglichte es ihnen bislang, ein ganz normales, beschauliches Leben zu führen. Bis zu dem Tag, als FBI-Agentin Audrey Parker auftaucht, um den Mord an einem ehemaligen Polizisten aufzuklären, denn die neugierige Beamtin entdeckt nach und nach das Geheimnis ...

When shrewd and confident FBI Special Agent Audrey Parker arrives in the small town of Haven she soon finds herself caught up with the return of The Troubles, a plague of supernatural afflictions that occurred in the town at least once before. If that was not enough to draw her in, she also finds a link that may lead her to the mother she has never known.

Aliases

• Haven: Origins

Nuori FBI-agentti kohtaa yliluonnollisten tapahtumien vyöryn mainelaisessa pikkukaupungissa. Nokkela ja itsevarma agentti Audrey Parker saapuu Havenin pikkukaupunkiin selvittämään rutiinijuttua ja joutuu keskelle outoja tapahtumia. Samalla kun Parker tutkii, mitä Havenissa oikein on tekeillä, hän saa selville asioita omasta menneisyydestään ja taustastaan.

Un petit village du Maine où une population maudite et exilée tente de vivre des jours paisibles. Mais la malédiction refera bientôt son apparition, révélant les lourds secrets de chacun tandis que l'agent du FBI Audrey Parker, dépêchée sur place, tentera de combattre les forces surnaturelles en présence.

סוכנת אף-בי-איי שנונה המגיעה לעיירה בשם "הייבן" (מפלט) במדינת מיין, כדי לפתור רצח של אסיר לשעבר מקומי רק כדי לגלות שהמובלעת המסתורית היא מקום מפלט לאנשים עם כוחות על-טבעיים השומרים בחיקם סודות, כולל את סוד העבר שלה.

Haven első látásra csak egy, a sok New England-i, tengerparti kisváros közül, különös boltjaival, festői partjával és forgalmas kikötőjével. Egy nap Audrey Parker (Emily Rose) FBI ügynököt rutinmunka miatt a városba küldik. Audrey lassan elkezdi megismerni Haven titokzatos, sötét oldalát is... Nyomozása során rájön, hogy a város lakói közül sokan természetfeletti képességekkel bírnak, akik különleges tulajdonságaikat nem képesek kontrollálni. Audrey nem csak könyörtelen, jól képzett nyomozó, de vonzó és okos is, ösztönös megérzésekkel megáldva. Lassan rájön, hogy egyedül ő képes megmenteni ezeket az embereket, ezért úgy dönt, hogy Havenben marad - nem csak azért, hogy fényt derítsen a rejtélyekre, hanem hogy még mélyebbre ásson a saját történetében is, kiderítse saját magával kapcsolatban az elrejtett igazságokat, és azt, hogy miért kötődik ennyire ehhez a szokatlan helyhez. Audrey partnere a nyomozás során Nathan Wuornos (Lucas Bryant), egy helyi detektív lesz, akiről később kiderül, hogy szintén természetfeletti képességekkel bír. Nathan érzéketlen mindennemű érintésre, a fájdalomtól egészen egy egyszerű emberi érintésig - legalábbis ezt akarja elhitetni... Nathan riválisa Duke Crocker (Eric Balfour) a törvény mindkét oldalán dolgozik. A háttérben pedig Haven lakosai állnak, akik hol segítik, hol akadályozzák Audrey utazását: a testvérpár Vince és Dave Teagues, a helyi lap, a Police Chief Wurnos tulajdonosai, vagy éppen Nathan édesapja - mint sokan mások Havenben - szintén őrzik a városka titkát.

L'agente dell'FBI Audrey Parker non conosce il suo passato e ha una mentalità aperta nei confronti del paranormale. Al suo arrivo ad Haven, una cittadina del Maine, per un caso di routine, si ritrova coinvolta in quelli che dai locali vengono chiamati "I Problemi", una serie di piaghe soprannaturali che hanno scosso Haven anche in passato. Quando in una fotografia di un vecchio caso d'omicidio irrisolto chiamato "Colorado Kid" nota una donna a lei somigliante che potrebbe essere la sua madre biologica, Audrey decide di restare in città, collaborando con la polizia locale.

FBI-agent Audrey Parker wordt naar de fictieve stad 'Haven' in Maine gestuurd om een moordzaak op te lossen. Daar krijgt ze te maken met de door de plaatselijke bewoners genoemde troubles, allerhande bovennatuurlijke verschijnselen die plaatsvinden in de stad. Gaandeweg ontdekt Parker de geheimen achter de verschijnselen evenals haar eigen betrokkenheid in haar verleden met de stad. Daarbij wordt ze geholpen door plaatselijk politieagent Nathan Wuornos en smokkelaar Duke Crocker.

Serial na podstawie powieści Stephena Kinga pt. "Colorado Kid". Opowiadający o miasteczku, w którym żyją ludzie z nadprzyrodzonymi mocami. Pewnego dnia do miasta zostaje wezwany agent FBI, Audrey Parker, aby rozwikłać tajemnicę Haven.

Livremente baseada em 'Colorado Kid' de Stephen King, a estória gira sobre Audrey Parker (Emily Rose), uma agente do FBI que chega na cidade de Haven, no Maine, para solucionar o assassinato de um ex-condenado. Mas logo percebe estar cercada por estranhos fenômenos. A cidade é, na verdade, um refúgio para pessoas que, de alguma forma, possuem habilidades paranormais. Entre os moradores estão o delegado Nathan Wuorcos (Lucas Bryant), que se torna parceiro de Audrey nas investigações; tem também Duke Crocker (Eric Balfour), um excentrico morador da "pacata" cidade.

Сериал снят по новелле Стивена Кинга "Дитя Колорадо". В маленький город Хэвен приезжает агент ФБР Одри Паркер, чтобы расследовать смерть бывшего преступника. Из-за своего природного любопытства она попала в эпицентр этого необычного анклава, который, оказывается, издавна служил пристанищем для людей со сверхспособностями. Среди местных жителей города полицейский Натан Вурно, который стал напарником Одри, и загадочный и обаятельный мастер на все руки Дюк Крокер.

Aliases

• Хэйвен

Haven sigue a Audrey Parker (Emily Rose), una joven agente del FBI que llega al pequeño pueblo de Haven, Maine para resolver el asesinato de un ex-convicto local. Poco tiempo después, su curiosidad innata la lleva al centro de toda la actividad en este curioso pueblo, que termina siendo un viejo refugio para personas con una amplia gama de habilidades sobrenaturales. Entre los habitantes más destacados encontramos al policía local Nathan Wuornos (Lucas Bryant), que termina convirtiéndose en el compañero de Audrey; y al misterioso Duke Crocker (Eric Balfour).

FBI-agenten Audrey Parker blir kallad på uppdrag till Haven, Maine - men hennes utredning och en rad oförklarliga fenomen får henne att upptäcka den mystiska sidan av staden.

Zeki ve kendinden emin FBI Ajanı Audrey Parker'ın hayatında geçmişe dair boşluklar vardır. Sıradan bir vaka için Maine'deki Haven adlı küçük bir kasabaya gelir. Çok geçmeden mesleki merakı onu bu dışa kapalı yerleşim merkezindeki tuhaf olayların merkezine çeker. Sonradan anlaşılır ki bu kasaba doğaüstü olaylardan çeşitli şekillerde etkilenen insanların toplanma yeridir. Kasaba halkının kendini göstermeyen yetenekleri gün yüzüne çıkmaya başladıkça Audrey bir yandan bu güçlerin kasaba dışına yayılmasını önlemeye çalışırken bir yandan da Haven'ın sırlarını keşfetmeye devam eder.

Haven é uma série baseada no livro The Colorado Kid, do renomado autor Stephen King. A série apresenta a perspicaz e confiante agente da FBI Audrey Parker, cujo passado é um mistério quando chega a pequena cidade de Haven em uma missão de rotina. Logo sua curiosidade a coloca no epicentro dos estranhos acontecimentos da cidadezinha, que há muito tempo é o refúgio das pessoas que têm habilidades sobrenaturais. Quando os poderes fantásticos dos habitantes da cidade começam a se mostrar, Audrey ajuda a manter essas forças sob controle ao mesmo tempo e que investiga os segredos de Haven – incluindo um que explica sua misteriosa conexão com esse lugar extraordinário.