Ratched

In 1947, Nurse Mildred Ratched begins working as a nurse at a leading psychiatric hospital, but her experiences there turn her into a full-fledged monster.

En 1947, une infirmière nommée Mildred Ratched, qui semble tout à fait normale, est sur le point de devenir un véritable monstre. Elle va être la cause de plusieurs meurtres au sein du système hospitalier américain.

Una enfermera de una institución mental se vuelve hastiada, amarga y un verdadero monstruo para sus pacientes. En los años 40, Mildred Ratched se traslada al norte de California para conseguir un trabajo en un hospital psiquiátrico pionero en la aplicación de nuevos e inquietantes experimentos con la mente humana. Mildred se presenta como la imagen perfecta de lo que debería ser una enfermera pero, a medida que empieza a trabajar en el sistema de salud mental y con aquellos que están dentro de él, se descubrirá que su elegante exterior oculta una oscuridad que va creciendo en su interior y que lleva ardiendo durante mucho tiempo, revelando que los verdaderos monstruos se hacen, no nacen.

Это оригинальная история, предваряющая события романа «Пролетая над гнездом кукушки» и его одноимённой экранизации. Драма, действие которой начинается в 1947 году, расскажет о том, как Милдред Рэтчед превратилась из молодой медсестры в кровожадное чудовище, беспощадного «серого кардинала», практически безраздельно властвовавшего над персоналом и пациентами психиатрической клиники.

Em 1947, a jovem Mildred Ratched inciava sua carreira profissional no sistema de saúde mental. No entanto, com o decorrer dos anos ela passou de uma simples enfermeira para um verdadeiro monstro, realizando uma série de assassinatos.

Em 1947, a jovem Mildred Ratched inciava sua carreira profissional no sistema de saúde mental. No entanto, com o decorrer dos anos ela passou de uma simples enfermeira para um verdadeiro monstro, realizando uma série de assassinatos.

בשנת 1947, מילרד ראצ'ד החלה לעבוד כאחות במוסד פסיכיאטרי מוביל.אבל מתחת לחיצוניות המצוחצחת שלה מסתתר סוד אפל.

Nel 1947 Mildred Ratched inizia a lavorare come infermiera in un rinomato ospedale psichiatrico... ma sotto il suo aspetto raffinato si cela un lato oscuro.

"Ratched" to trzymający w napięciu serial Ryana Murphy’ego i Iana Brennana o historii pielęgniarki Mildred Ratched. W 1947 r. Mildred przyjeżdża do Północnej Kaliforni szukając zatrudnienia w szpitalu psychiatrycznym, w którym zaczęto prowadzić niepokojące eksperymenty na ludzkich umysłach. Kobieta rozpoczyna swoją przygodę jako oddana swoim obowiązkom pielęgniarka. Jednak w miarę infiltracji systemu opieki zdrowia i jego pracowników, u Mildred uzewnętrznia się od dawna tląca się w niej ciemność, ujawniająca, że człowiek nie rodzi się potworem, a staje się nim.

Im Jahr 1947 beginnt Mildred Ratched die Arbeit als Krankenschwester in einer psychiatrischen Klinik. Doch unter ihrer makellosen Fassade lauert eine dunkle Seite.

1947년 밀드러드 래치드에게 무슨 일이 있었나. 주목받는 정신병원에 취직한 그녀. 세련된 외모와 탁월한 능력을 보이지만, 무언가를 숨기고 있다. 여기 온 어두운 비밀을.

1947 年，米德麗·拉契特開始在一間頂尖精神病院擔任護士，在她光鮮亮麗的外表下，潛藏著日漸滋生的黑暗。

1947'de Mildred Ratched, önde gelen bir psikiyatri hastanesinde hemşire olarak çalışmaya başlar. Ancak şık görüntüsünün altında, giderek büyüyen bir karanlık gizlidir.

1947 年，米德麗·拉契特開始在一間頂尖精神病院擔任護士，在她光鮮亮麗的外表下，潛藏著日漸滋生的黑暗。

In 1947 begint Mildred Ratched als verpleegkundige bij een vooraanstaand psychiatrisch ziekenhuis. Maar onder haar stijlvolle uiterlijk gaat een duistere kant schuil.

Je rok 1947 a Mildred Ratchedová začíná pracovat jako ošetřovatelka ve špičkovém psychiatrickém ústavu. Za jejím dokonale upraveným zevnějškem se ale skrývá čiré zlo.

«Ретчед» розповідає історію медсестри Ретчед, яка розпочинається 1947 року й розповідає «про її еволюцію зі звичайної медсестри в повноцінного монстра». За словами Раяна Мерфі, глядачі повинні побачити, «як саме вона стала соціопаткою».

Το 1947, η Μίλντρεντ Ράτσεντ πιάνει δουλειά σε μια κορυφαία ψυχιατρική κλινική. Πίσω όμως από την κομψή της εικόνα κρύβει ένα καταχθόνιο σκοτάδι.

Aliases

• Ράτσεντ

Vuonna 1947 Mildred Ratched alkaa työskennellä hoitajana johtavassa psykiatrisessa sairaalassa, mutta hänen tyylikkään ulkokuorensa alla lymyää kasvava pimeys.