舞台は父一人娘一人の父子家庭。父は生まれながらに耳が聞こえないろう者。父の耳代わり口代わりを務めてきた娘が、ひょんなことから出会った男と恋に落ち、結婚するまでの親離れ子離れのてんまつを明るく温かく描くホームコメディです！
Aliases
Shizuka lives with her father Junsuke, who runs a photo studio in a local shopping district. Her father was born deaf and her mother, who was also deaf, died when Shizuka was little. Shizuka has been Junsuke's ears since she was a child. Therefore, she has a habit of staring at the other person and talking with gestures. However, this habit is perceived poorly and her colleagues at the restaurant where she works part-time do not like her. One day, Shizuka sees Keiichi, a regular customer of the restaurant, in trouble because he can't explain himself to a shopkeeper and Shizuka helps him. Two people who are not good at communicating normally are attracted to each other.
Aliases
ابنة تعيش مع والدها فاقد السمع وهي معه دائماً، تعرف قراءة المكان وتعرف توصيل وجهات نظرها إلى والدها، يحدث لها موقف مع شاب غريب الأطوار وينجذبون لبعض بالرغم من طباعهم الغريبة.
野野村静（吉冈里帆 饰）和在地方商店街经营照相馆的父亲纯介（笑福亭鹤瓶 饰）两个人生活。纯介生来就患有听觉障碍，患同样疾病的母亲在小静小时候就去世了。能听到声音的静，从小就担任纯介“耳朵”的工作。因此，静有凝视对方、用手势说话的习惯。 因为和父亲的对话，视觉信息很重要。 但是，这种癖好被认为是“谄媚”、“粗野”，在打工的家庭餐厅裡被同事讨厌，被店长误认为是有好感，每天心情都会受伤。 有一次，静遇到了作为家庭餐厅的客人而认识的道永圭一（中岛裕翔 饰）在烤肉店尴尬的场面。明明身上没有现金却点了单，面对一个听不懂话的店主，真是一筹莫展。 在小静的帮助下逃过难关的圭一也是一个不善于察言观色的男人。 不擅长所谓“普通”交流的两人，互相吸引著…
