Midsomer Murders

Je něco prohnilého v tom nádherném koutku střední Anglie zvaném Midsomer. Každou chvíli tu jindy poctiví a slušní lidé přijdou o rozum a někoho zavraždí. Mnohdy úkladně a brutálně. Detektiv vrchní inspektor Tom Barnaby (John Nettles) tyto mnohdy nebezpečné případy řeší s inteligencí a urputností sobě vlastní. V jeho snažení mu pomáhají jeho podřízení seržant Gavin Troy (Daniel Casey, 1997-2003), seržant Dan Scott (John Hopkins, 2004-05) a detektiv konstábl Ben Jones (Jason Hughes, 2005-?).

Den sympatiske kriminalkommissær Barnaby opklarer forbrydelser i det solbeskinnede, men ikke altid lige idylliske Sydengland.

Die Krimi-Reihe basiert auf den preisgekrönten Romanen der britischen Autorin Caroline Graham und verbindet Spannung und Humor auf charmant-skurrile Weise. Inspector Barnaby und sein gewissenhafter Kollege Sergeant Troy gehen unermüdlich brutalen Verbrechen nach, die die friedvolle Grafschaft Midsomer mit ihren exzentrischen Bewohnern immer wieder erschüttern.

A veteran DCI and his young Sergeant investigate murders around the regional community of Midsomer.

Midsomer on idyllinen kreivikunta Britannian maaseudulla. Tämä ei tosin tarkoita että elämä siellä olisi hiljaista tai rauhallista. Moitteettomasti hoidettujen nurmikoiden ja pensasaitojen takana piilotellaan monia salaisuuksia, joiden vuoksi viikatemies niittää synkkää satoaan.

Cette série met en scène les enquêtes de l'inspecteur Tom Barnaby et de son adjoint Gavin Troy dans un comté anglais fictif, le Midsomer. Les affaires qu'ils doivent résoudre sont toujours peuplées d'un grand nombre de cadavres et ont pour cadre des milieux extrêmement divers. À Causton, ville principale du comté, rien n’est jamais comme il le semble. La ville regorge de personnages hauts en couleur, ruminant de sombres vengeances envers de vieux ennemis.

Anglia egyik zöldellő szegletében húzódik meg Midsomer városka. A település és a környék lakói nyugalomban élik angolosan kimért mindennapjaikat. Mindez azonban csupán látszat. A háttérben nem egyszer különös, szinte megmagyarázhatatlan események történnek. A vidék tisztes lakóinak hangulatát gyilkosság, vagy éppen gyilkosságsorozat híre borzolja. Kinek volt az útjában a helyi postás? Kinek a tetemét rejti a környék egyik régi kútja? Mi az összefüggés a Midsomert rettegésben tartó gyilkosságsorozat eseményei közt? Valóban földönkívüliek a tettesek a gabonaköröknél történt halálesetnél? Tom Barnaby felügyelő és társa, Gavin Troy őrmester igyekszik felgöngyölíteni a sokszor igencsak szövevényes szálakat és kézre keríteni a történetek végéig rejtőzködő gyilkost.

Nel villaggio di Midsomer Mallow accadono fatti inquietanti e morti sospette; starà all'ispettore Tom Barnaby e al suo fidato collega, il sergente Gavin Troy indagare sulle strane vicende.

Midsomer County lijkt een rustig en vredig graafschap in Engeland, maar niets is minder waar. Op regelmatige basis krijgen DCI Tom Barnaby en zijn assistent Sgt. Gavin Troy gruwelijke moorden voorgeschoteld. Barnaby leert zijn klungelige Sergeant Troy de kneepjes van het vak, ookal loopt dat niet altijd van een leien dakje. Niets is wat het lijkt achter de façades van de o-zo-pittoreske cottages en landhuizen, de stiekeme schrijvers- en beleggingsclubjes of de sinistere zangkoren. Hoofden worden afgehakt, mensen worden gewurgd, verdronken of levend verbrand, doorboord met een dreigend voorwerp of bekogeld met hun allerliefste bezit. Er wordt gemoord uit liefde, haat, wraak en jaloezie, en de moordenaar deinst in veel gevallen voor niets terug. De samenwerking tussen Barnaby en Troy wordt steeds hechter en dat zorgt ervoor dat zij elke zaak tot een goed eind brengen, hoe listig en doordacht de moordenaar ook mag zijn...

Ingenting er som det ser ut til bak de velklippede landsbyhekkene i det idylliske, engelske grevskapet Midsomer. Under det søvnige bylivets overflate lurer mørke hemmeligheter, skandaler og ren ondskap. Følg den humoristiske, tankefulle og metodiske etterforskeren Barnaby.

Akcja rozgrywa się w na pozór spokojnym, fikcyjnym hrabstwie Midsomer. Na pozór, gdyż często zdarzają się tam tajemnicze morderstwa

Чисто английский сериал по чисто английским романам Каролины Грэм. От перемены мест слагаемых сумма английского детектива не меняется, и время не властно над истинными ценностями. Чопорные островитяне по-прежнему совершают самые изощрённые преступления, за ними с самым обстоятельным и почтительным видом следуют элегантные сыщики, а фоном для этих сдержанных страстей остаются зелёные лужайки и тенистые аллеи, сумрачные кабинеты и холодные спальни. Почти всё действие происходит в деревнях небольшого, образцово безмятежного графства Мидсамер. Иной раз на этом пасторальном фоне происходит такое, чего и в столицах не видывали. А службу, которая опасна и трудна, деревенские полицейские не выбирают.

Serie de TV (1997-actualidad). Su protagonista, hasta el año 2011, era el inspector jefe Tom Barnaby (John Nettles), que trabajaba para Caustron CID; más tarde, fue reemplazado por el actor Neil Dudgeon, que interpreta a un primo menor de Tom, John Barnaby. En cada episodio, Barnaby investiga uno de los numerosos asesinatos que ocurren en el condado ficticio de Midsomer, acompañado por un sargento, que fue cambiando durante la historia del programa: Gavin Troy (Daniel Casey), Dan Scott (John Hopkins) y Ben Jones (Jason Hughes). (FILMAFFINITY)

Om utpressning, intriger, svek, otrohet och mord i den, vid första anblicken, pittoreska och lantliga idyllen Midsomer, där poliskommissarie Barnaby aldrig går sysslolös. Tillsammans med assistenten Jones försöker Barnaby lösa nya mordfall som sker bland de välbärgade och excentriska invånarna i staden.

女流作家キャロライン・グレアムのミステリー小説をドラマ化、英ITVで1997年に放送スタートした人気ミステリーシリーズ。警察生活30年を超えるベテラン刑事バーナビーと、相棒のベン・ジョーンズ巡査が、一見のどかな田舎町で起こる残忍な事件を解明していく。ジョン・ネトルズ&ジェーソン・ヒューズが主演。

Um Inspetor-chefe e um jovem sargento investigam homicídios na comunidade de Midsomer.