Kat und Patrick werden suspendiert. Kat muss aber einen Test bestehen und schleicht sich wieder in die Schule. Cameron hilft Bianca das Beweisvideo verschwinden zu lassen bevor Chastity davon Wind bekommt.
In the mid-season premiere episode, Kat and Patrick are caught skipping school and both get suspended. How will Kat deal with a suspension after learning it might ruin her GPA, potentially destroying her dream to get into a prestigious college? Meanwhile, Bianca has her own problems after a secret make-out session with Joey is caught on video. Will Chastity watch the security tape before Bianca gets the chance to erase the evidence?
Bianca et Joey essayent de garder leur relation secrète mais Chastity est bien décidée à découvrir l'identité de la fille qui a embrassé son ex petit-ami. Kat et Patrick ont été exclus du lycée mais celle-ci doit absolument être présente lors du test d'anglais, sous peine d'avoir un zéro qui pourrait compromettre son entrée à l'université.
Dopo l'entusiamo iniziale Kat teme la reazione del padre alla sua sospensione: per punizione dovrà ritinteggiare il soggiorno. Bianca nel frattempo deve aiutare Chastity a scoprire chi è lo "stuzzicadenti biondo" che ha baciato il suo ex ragazzo, per farlo ha bisogno della telecamera di videosorveglianza. Cameron, l'unico in possesso delle chiavi del circolo audiovisivo dove questa è custodita, cancella il video per fare il suo ultimo favore a Bianca, infatti è molto arrabbiato dopo aver saputo che ora lei e Joey stanno insieme. Kat, andata a scuola per fare un compito, viene sorpresa dalla preside, ma il padre la difende sebbene sia arrabbiato con lei. Infine Bianca rivela a Chastity di essere lei la ragazza in questione e lei si infuria.
No episódio de estréia mid-season, Kat e Patrick são apanhados a faltar à escola e ambos ficam suspensos. Como vai lidar com Kat uma suspensão depois de saber que poderia arruinar o seu GPA, potencialmente destruir seu sonho de entrar em uma faculdade de prestígio? Enquanto isso, Bianca tem seus próprios problemas, após uma curte secreta com Joey é capturado em vídeo. Chastity vai assistir a fita de segurança antes de Bianca tem a chance de apagar as provas?
