Une soirée retrouvailles pour les anciens du CÉGEP pousse Jean-François et Nathalie à faire des souhaits différents. Nathalie a des souvenirs d'une danse épouvantable où son amoureux a fait un fou de lui. Elle souhaite donc que Jean-François sache se retenir de danser afin d'éviter une autre catastrophe. Jean-François espère, au contraire, montrer à tous qu'il sait maintenant aussi bien danser que n'importe qui. Le CDDC doit trouver le moyen de réaliser pour un seul événement deux souhaits différents, ceux de Nathalie et Jean-François.