Un étrange vieux monsieur souhaite retrouver son neveu, Thomas Duguay. Le CDDC se lance à la recherche de ce neveu avec, comme seul indice, la photo d'un jeune garçon d'une quinzaine d'années. Grâce à Internet, nos quatre amis découvrent une piste intrigante. Loïc, lui, demeure dans leurs jambes et dessine.