Mitte der 30er-Jahre zeigte sich Hitler noch im Gewand eines Friedensfreundes, dem es lediglich um die Aufhebung der drückenden Forderungen des Versailler Vertrages ging. Dabei hatte der Diktator erkannt: Mit keinem anderen Druckmittel waren Europas Mächte wirkungsvoller zu erpressen als mit der Drohung, einen Krieg zu entfesseln. Die Furcht vor einer Neuauflage des Weltkrieges verband die Völker des Kontinents - und ließ sie zu Opfern im Vabanquespiel des Erpressers Hitler werden.
This episode looks at the slide to war under Hitler, and the way he tried to force his European neighbours into armed conflict. He started by ignoring the Treaty of Versailles and rearming his country, realising at the time that Britain and France would do nothing to penalise him. He moved on to re-occupy the Rhineland, annex Austria to make it part of a bigger Germany, and then lay claim to the Sudetenland in Czechoslovakia. All of these provocative gestures met with no resistance, so he proceeded to invade Czechoslovakia before turning his focus on Poland - but this time the allies had had time to rearm.
In het midden van de jaren 30 toonde Hitler zich nog onder het mom van een vriend van de vrede, die zich alleen bekommerde om de afschaffing van de onderdrukkende eisen van het Verdrag van Versailles. De dictator had zich gerealiseerd dat geen enkel ander drukmiddel de Europese machten effectiever kon chanteren dan met de dreiging van het ontketenen van oorlog. De angst voor een nieuwe editie van de wereldoorlog verenigde de volkeren van het continent - en maakte hen tot slachtoffers in het vabanque-spel van de afperser Hitler.
