Stan is spoorloos na het incident met June. Evy is zwaar teleurgesteld. Patrick probeert Benny en Liesbeth strijdvaardig te houden na de nieuwe opdoffer. Benny werkt zijn frustraties echter uit op Agnes, met alle gevolgen van dien. Trudy licht Peter in over de pikante foto's die Louise naar Steve heeft gestuurd. Mieke vermoedt dat Simon vergiftigd werd met zware metalen. June gaat tot het uiterste om te voorkomen dat Simons bloedstalen in het labo geraken...