Niko blijft last ondervinden van zijn slaapgebrek. Hij worstelt zelfs met hallucinaties. Véronique en Lars zijn verbaasd wanneer blijkt dat Ninehouse dankzij Simon een nieuw contract zal onderhandelen met Fashion. Heeft hij dan toch geen kwade bedoelingen? Wim eist dat Mieke Niko niet meer ziet.