Stéphane Bellavance et son équipe s'infiltrent dans une pharmacie. Notre complice, un père, doit présenter sa fille célibataire à Joey Scarpellino. Il doit la vanter exagérément. Gros malaise dans les allées de la pharmacie.
