Sabrina doit nettoyer l’enclos des girafes avec une mini pelleteuse pas franchement évidente à manier ! Rendez-vous avec Jeanne sur son nouveau secteur à la découverte des hippos nains… C’est le grand jour pour Yang et Shanga les pandas roux qui doivent descendre dans leur nouvel enclos sur le secteur de la plaine. C’est un grand jour pour Dylan le stagiaire qui doit faire son tout premier spectacle avec les oiseaux. Stéphane le directeur du Parc et Mathieu des Lodges sont en entrainement vélo, ils auront bientôt une course au profit d’une association animalière.