Programmet "Dem der passer på os om natten" følger i hælene på alle dem der sørger for at vi andre kan sove trygt og sikkert når solen er gået ned. På Slagelse sygehus er der ekstra travlt da der kommer mange patienter ind med hul i hovedet. Hundefører Brian kigger nærmere på en lejet bil der føres af et bandemedlem og så skal vi med ambulancefolkene Nicolai og Casper ud til et offer for et overfald. Betjentene David og Christoffer får travlt, når der er vold i nattelivet.
