Entourés de Marie Soleil Dion, tous les agriculteurs de la saison se réunissent au Manoir du lac William afin de souligner la fin d'une saison marquée par de grands revirements, mais surtout des histoires d'amour sincères.
