L'Eva intenta tallar amb l'Oliver, però ell troba la manera de tornar-hi tocant la tecla de la llàstima. La Nina descobreix fins on ha arribat l'Ivan per "protegir-la" i el seu món cau just quan reapareix la Diana. I la Naiara vol posar ordre a un embolic sentimental, però un error absurd la deixa amb la sensació que ho pot perdre tot.