Na een moeilijke start bij het wildkamperen in de Morvan en slecht nieuws voor Pieter, vindt iedereen terug stilaan zijn draai. En dat is net op tijd voor de volgende etappe richting Bourgogne. Hier heeft de groep een heel vakantiehuis voor zich en geeft Dieter hen de kans om voor een keer echt helemaal zelfstandig te zijn onder het motto 'tirez votre plan'. Na een vrolijke start op de nieuwe bestemming lijkt het even helemaal mis te lopen wanneer Lisa plots ziek wordt.