With Lizzie still on the run, Sarah finally persuades her boss, DCI Tim Bailie, to go public about Lizzie's disappearance. Later, she makes a series of discoveries about the events that led up to the Portland Tower fall which further complicate the case.
Collins et Bradshaw cherchent activement Lizzie, toujours en cavale. Sarah insiste pour que le chef Bailie rende sa disparition publique. Les enquêteurs écoutent à nouveau l'interrogatoire de Younes Mehenni, le père de Farah, et apprennent qu'il avait porté plainte contre Hadley Matthews pour injures raciales...
Sarah nakonec přesvědčí svého nadřízeného, inspektora Tima Bailieho, aby vyhlásil pátrání a získal informace o pohřešované Lizzie. Netrvá dlouho a dozvídá se, co se onoho osudného dne stalo. Nová zjištění však značně komplikují vyšetřování.
Con Lizzie aún huyendo, Sarah finalmente persuade a su jefe, el DCI Tim Bailie, para que haga pública la desaparición de Lizzie. Más tarde, ella hace una serie de descubrimientos sobre los eventos que llevaron a la caída de la Torre Portland que complican aún más el caso.
