Haďák a Sid pomáhají nemocnému Raulovi. Albert shání na Haďáka kompromitující důkazy. Hruška nesouhlasí s převozem nosorožce. Viky se zlomeným srdcem páchá dobro, které má katastrofální následky.
