Haďák se Sid plánují velké rodinné usmíření. Přeprava samce zebry se zvrtne. Charlie a Izy rozjíždějí podnikání firmy a musí se vypořádat s Liškovou. Vojta řeší manželskou krizi.
