Joyeux Noël ! Iroha, Komugi, Mayu, Yuki et Satoru vont fêter Noël au jardin du Sourire, où Frisette les invite à une fête entre amis des animaux, avec une petite activité spéciale en soirée.
حفلة عيد ميلاد في حديقة نيكو تُصبح مغامرةً للبريكيور لإنقاذ الرنة وإنقاذ العالم، وسط أجواء من الفرح والثلوج المتساقطة.