C'est la nouvelle année à la ville des animaux. Les filles en profitent pour voir leurs amies et passer au temple de la ville, tradition oblige.
يبدأ العام الجديد في بلدة الحيوانات بفرح وبهجة، لكن غضب غاو يُهدّد بتدمير كل شيء. تُحاول البريكيور فهم مشاعر زاكورو ومساعدتها على إيقاف غاو وإنقاذ البلدة.