Hana readjusts to other humans. Team Summer B works together to manually disable the missiles, but a series of passcodes complicates the process.
Hana réapprend à vivre en groupe. Les membres de l'équipe B de l'été collaborent pour désarmer les missiles, mais des codes de protection viennent compliquer la manœuvre.
Hana si riabitua a vivere con altri esseri umani, mentre il gruppo Estate B cerca di fermare manualmente il lancio, affrontando una complicata serie di codici.
Hana se va adaptando a la interacción con otros humanos. El Equipo Verano B colabora para desactivar los misiles, pero unos códigos complican la situación.
Hana gewöhnt sich wieder an andere Menschen. Team Sommer B will gemeinsam die Raketen entschärfen. Doch zunächst müssen sie eine Reihe von Passwörtern knacken.
Hana se adapta a outros humanos. A Equipe Verão B tenta desativar os mísseis manualmente, mas várias senhas complicam as coisas.
花は、人間として生きるための厳しい現実を痛感。夏のBチーム一行はミサイルの発射を止めるべく力を合わせ、停止に必要なパスワード集めに奔走する。
Хана привыкает снова быть с людьми. Команда «Лето Б» пытается остановить запуск ракет вручную, но для этого нужно ввести несколько паролей.
