The Taking of Dispatch 9-1-1

Maddie fears for herself and her co-workers when the call center is taken hostage.

Maddie teme por si e por seus colegas de trabalho quando a equipe do call center é feita refém.

Maddie boi się o bezpieczeństwo swoje oraz jej zespołu, kiedy pracownicy dyspozytorni zostają wzięci na zakładników.

Hätäkeskus joutuu kaappareiden valtaan. Maddie ehtii viestiä hädästä Chimneylle, mutta meneekö viesti perille?

Un grupo de hombres se hacen pasar por policías y toman a los trabajadores del centro de llamadas como rehenes. Athena aúna fuerzas con Chimney y Buck para salvarlos.

Maddie ed altri suoi colleghi sono presi in ostaggio al centralino, in qualche modo cercheranno di uscirne grazie all'aiuto di Chimney e Athena.

当911中心被歹徒挟持时, Maddie很担心自己也担心同事们的安危。

Maddie craint pour elle et ses collègues lorsque le centre d'appels est pris en otage.

Мэдди, Джош и другие спасатели оказываются в заложниках у преступников, одетых как полицейские, один из которых уже нападал на Джоша ранее. Банда признается, зачем они это делают, и героям будет очень непросто дождаться спасения. Афине, Чимни и Баку, оставшимся на свободе, предстоит вместе найти способ освободить коллег из заточения.

Після захоплення в заручники Медді та інші оператори намагаються подати сигнал про допомогу. Чиммі, Бак та Афіна розуміють підказки та вигадують план з визволення колег.

Um pesadelo para a central.