Haruto ist geschockt, als Asahi sechs Jahre nach ihrem Tod plötzlich im Spiel Re'Union auftaucht. Asahi ist fröhlich wie immer, als wäre nichts geschehen, kann sich aber nicht aus dem Spiel ausloggen. Einige Spieler haben Asahi bemerkt und wollen sie entführen, aber Takanori, ein ehemaliges Mitglied von Subaru, erscheint. Er ist nun der Anführer der Gilde Illuminati. Asahi will Subaru neu gründen.
Haruto is shocked by Asahi's sudden appearance in Re'Union six years after her death. Asahi acts as if nothing has happened, although she's unable to log out from the game. Players have noticed Asahi's existence and try to take her, but the former Subaru member Takanori appears. He had become the leader of the elite guild Illuminati. Asahi suggests reassembling Subaru, but...
死亡してから6年後、リユニオン内に突如現れた旭姫に動揺する陽翔。一方、旭姫は何事もなかったように明るく振る舞うが、ゲームからログアウトすることができない。旭姫の存在に気づいたプレーヤーたちが旭姫を奪取しようとするが、そこにかつてのスバルのメンバー貴法が現れる。貴法は超位ギルド“イルミナティ”を率いるリーダーになっていた。旭姫は、スバルの再結集を訴えるが…。
Haruto está conmocionado por la repentina aparición de Asahi en Re'Union seis años después de su muerte. Asahi actúa como si nada hubiera pasado, aunque no puede desconectarse del juego. Los jugadores han notado la existencia de Asahi y tratan de llevársela, pero aparece el ex miembro de Subaru Takanori. Se había convertido en el líder del gremio de élite Illuminati. Asahi sugiere volver a armar a Subaru, pero ...
하루토는 죽은 지 6년 만에 리유니언에서 갑자기 나타난 아사히를 보고 충격을 받는다. 아사히는 게임에서 로그아웃 할 수 없지만 아무 일도 없었다는 듯 행동한다. 플레이어들은 아사히가 살아 있다는 걸 알고 그녀를 빼앗으려 하지만 전 스바루 멤버인 타카노리가 나타난다. 타카노리는 상위 길드 '일루미나티'의 리더가 되었다. 아사히는 스바루를 재결성하자고 제안하지만...
Haruto è scioccato dall'apparizione di Asahi in Re'Union sei anni dopo la sua morte. Asahi si comporta come se nulla fosse accaduto, sebbene non riesca ad uscire dal gioco. I giocatori si accorgono della presenza di Asahi e vogliono prenderla, ma Takanori, membro della vecchia Subaru, si fa vivo. È diventato il capo degli Illuminati. Asahi propone di ricreare la Subaru, ma...
