Während Finn und Jake ihre Daumen in alle mögliche Dinge stecken, zum Beispiel in einen Ameisenhaufen, da sie so einen Zauberspruch auslösen wollen, ist Prinzessin Bubblegum auf der Suche nach einem Musikladen. Der Eiskönig bekommt indes eine neue Braut. (Text: Cartoon Network)
A series of short stories all centered around a common theme, hosted by a mysterious man named Cuber from the future.
Cuber conte cinq petites histoires, avec Finn, Jake, Marceline, La Trompe, Beemo et le roi des Glaces. Toutes ces histoires ont un point commun, mais lequel ?
Újabb történetekkel tér vissza a rejtélyes gömb fejű lény. Ez alkalommal is öt különböző mese jelenik meg, és az epizód végén találjátok ki, hogy mely téma köré fonódtak a mesék.
Cuber racconta (altre) cinque storielle di Adventure Time al pubblico, collegate da un unico filo conduttore. Vediamo chi riesce a scoprirlo...
Mais 5 histórias com Finn, Jake, Marceline, Dona Tromba, Rei Gelado e BMO sendo que essas diferem por serem sobre os cinco gostos do paladar no tema alternativo dos dedos, contadas por Cuber, um homem cósmico. A historia de Finn e Jake é sobre o gosto doce, o de Marceline é sobre o gosto ácido, de Dona Tromba é sobre o gosto amargo, do Rei Gelado é sobre o gosto salgado, e a do BMO é sobre o gosto azedo.
Пять историй, героев которых объединяет что-то общее, и где каждый узнает предназначение своих и чужих пальцев.
Cuber nuevamente viene con cinco historias cortas acerca de un tema en específico.
Finn e Jake tentam ativar um feitiço com os polegares, e Marceline procura uma guitarra especial.
큐버가 들려주는 다섯 가지 이야기를 듣고 공통된 주제를 찾아야 한다. 핀과 제이크는 주문을 외우면서 엄지손가락을 온갖 구멍에 넣고, 마르셀린은 기타 가게를 찾아가고, 코가손은 쉘비 때문에 놀라고, 얼음대왕은 자기 발에게 청혼하고, 비모는 축구에게 이것저것을 가르치는데...
