Skarphéðinn accepterar sin nya roll. Brynja besvärar den nya tränaren och Hekla får äntligen en chans som anfallsspelare.
Skarpi adapts to his role as coach of the women's team. However, he ends up at odds with former player Brynja.