Carola decide exponer su mentira ante Alamiro. Y es que Carlos pidió a Carola que se hiciera cargo de la vestimenta de Alamiro para su punto de prensa en los pozones, por lo que ella conversa con el hombre y le entrega sus propuestas. Es en esta misma conversación, donde Carola decide exponer la mentira que está llevando a cabo con su familia frente a un Alamiro que sigue afirmando que él sí se bañó en las aguas de los pozones. Por otra parte, Carlos pide a Karla que el beso entre ellos sea olvidado y dejen todo atrás, algo que para la madre de Ayelén es muy complejo. Asimismo, Paz cuenta a Mariana que la gente en el pueblo está hablando de la construcción de un camping.
Carola decides to reveal her lie to Alamiro. Carlos asked Carola to take care of Alamiro's clothes for his press conference at the wells, so she talked to him and gave her suggestions. It is in this same conversation that Carola decides to expose the lie she is telling her family in front of Alamiro, who continues to claim that he did indeed bathe in the waters of the wells. On the other hand, Carlos asks Karla to forget the kiss between them and leave everything behind, something very difficult for Ayelén's mother. Furthermore, Paz tells Mariana that people in the town are talking about the construction of a camp.
Carola decide revelar sua mentira para Alamiro. Carlos pediu a Carola que cuidasse das roupas de Alamiro para a coletiva de imprensa dele nos poços, então ela conversou com ele e deu suas sugestões. É nessa mesma conversa que Carola decide expor a mentira que está contando para sua família diante de Alamiro, que continua afirmando que de fato se banhou nas águas dos poços. Carlos pede a Karla que esqueça o beijo entre eles e deixe tudo para trás, algo muito difícil para a mãe de Ayelén. Paz conta a Mariana que as pessoas na cidade estão falando sobre a construção de um acampamento.