Karla se encuentra en aprietos luego de que Ayelén y Lautaro vean a Carlos bajando por su escalera. Ante esto, ambos hermanos preguntan a su mamá qué hace el alcalde de El Álamo en su habitación, instancia en la que Karla intenta justificar lo que ocurrió. Sin embargo, más adelante es nuevamente descubierta por Lautaro mientras olía las sábanas donde durmió Carlos. Por otra parte, Franklin cuenta a Miguel lo que pasó con Mariana en su viaje a Talca, mientras que el periodista le muestra la copia de la llave de la oficina de Carlos que tiene. Finalmente, Laura sigue con remordimientos tras saber la historia de su familia y quién es su verdadero abuelo.
Karla finds herself in a difficult situation after Ayelén and Lautaro see Carlos coming down the stairs. The two brothers ask their mother what the mayor of Álamo is doing in her room, at which point Karla tries to explain what happened. However, she is caught by Lautaro sniffing the sheets where Carlos slept. Meanwhile, Franklin tells Miguel what happened to Mariana on his trip to Talca, and the journalist shows him the copy of the key to Carlos's office that he possesses. Finally, Laura remains filled with remorse after discovering her family history and who her real grandfather is.
Karla se vê em uma situação difícil depois que Ayelén e Lautaro veem Carlos descendo as escadas. Os dois irmãos perguntam à mãe o que o prefeito de Álamo está fazendo em seu quarto, momento em que Karla tenta explicar o que aconteceu. No entanto, ela é flagrada por Lautaro cheirando os lençóis onde Carlos dormiu. Franklin conta a Miguel o que aconteceu com Mariana em sua viagem a Talca, e o jornalista mostra a ele a cópia da chave do escritório de Carlos que possui. Laura continua cheia de remorso após descobrir a história de sua família e quem é seu verdadeiro avô.
