Thanks to Michan's actions, the Flying Get narrowly escapes the DES. However, its systems are badly damaged, and the ship is unable to move.
みぃちゃんの活躍によって、DES軍の追跡をかろうじてかわしたフライングゲットだったが、システムが大きく破損し、身動きが取れない状態に陥っていた。
不時着した惑星で、修復作業に入るツバサ。
凪沙たち研究生は周辺の偵察を行うことになった。
大切な人たちと引き離され、大切な場所を奪われ、それでも前に進もうとするメンバーたち。
そこへ、突然怪しい影が現れて！？
Gracias a las acciones de Michan, la Flying Get escapa a duras penas de DES. Sin embargo, sus sistemas están dañados y la nave no es capaz de moverse.
