Alice disappears from Jack's life until years later Celia seeks her out to get some answers about Jack. Their relationship inspires Alice to think about her future.
Alice har gjort Jack rig, men forsvinder igen ud af hans liv. I hvert fald lige indtil Celia, Jacks datter, opsøger hende for at få svar på sine spørgsmål om sin far.
Après avoir aidé Jack à amasser une fortune, Alice s'éclipse de sa vie pendant plusieurs années. Ce n'est que lorsque Celia, en quête d'informations sur son père, retrouve Alice que celle-ci réapparaît. La relation qui se développe entre elles amène Alice à envisager la possibilité d'avoir un enfant seule. Cette décision ravive à nouveau les sentiments entre Alice et Jack.
Jack ist dank Alice finanziell unabhängig. Doch er möchte keine Beziehung mehr zu ihr. Alice verlässt ihre Firma und beginnt zu reisen. Jack wird als Wissenschaftler immer erfolgreicher. Sechs Jahre später bekommt Alice Besuch von Jacks’ Tochter Celia. Die beiden freunden sich an und Alice unterrichtet Celia in Ballett, was zu einer großen Leidenschaft für sie wird. Mit Alice verbindet Jack eine Freundschaft, aber nicht mehr. Als Jack versucht, sich auf eine neue Beziehung einzulassen, wird ihm klar, wie sehr er noch an Alice hängt. Diese erzählt ihm von ihrem Entschluss, Mutter zu werden und ihrer bevorstehenden künstlichen Befruchtung. Jack bestärkt sie in ihrem Plan. Kurz vor ihrem Klinik-Termin trifft er eine Entscheidung. (Text: ZDF)
