クイーンチームで戦うプレイヤーたちのゆがんだ考えを変えようとするウサギ。最高裁判所で、チシヤはダイヤのキングと顔を合わせる。
Usagi will have to change the hearts and minds of the cynical players on the Queen’s team. At the Supreme Court, Chishiya meets the King of Diamonds.
Usagi devra rallier les joueurs sceptiques qui composent l'équipe de la Reine. Au Palais de justice, Chishiya rencontre le Roi de carreau.
يتعيّن على "أوساغي" تغيير العقول والقلوب لدى اللاعبين التهكّميين في فريق "الملكة". وفي المحكمة العليا، يلتقي "تشيشيا" بـ"ملك الديناري".
Usagi musi zmienić nastawienie cynicznych graczy z zespołu Królowej. Chishiya spotyka Króla Karo w Sądzie Najwyższym.
Usagi tendrá que cambiar los corazones y las mentes de los cínicos jugadores del equipo de Queen. En la Corte Suprema, Chishiya conoce al Rey de Diamantes.
Usagi versucht, die zynischen Spieler im Team der Königin zur Vernunft zu bringen. Im Obersten Gerichtshof trifft Chishiya auf den Karokönig.
Usagi måste få de minst sagt cyniska spelarna i drottningens team på andra tankar. Chishiya träffar Ruter kung i högsta domstolen.
Usagi, Maça Kızı takımındaki alaycı oyuncuların duygu ve düşüncelerini değiştirmeye çalışır. Chishiya Yüksek Mahkeme'de, Karo Papazı ile tanışır.
Усаги пытается переубедить игроков и обратить внимание на их истинные желания, и ему удается объединить их. Вместе с Арису они наслаждаются временем на горячих источниках, в то время как Чишия играет в логическую игру против Кузуру и не подозревает о финальном исходе.
Usagi dovrà cambiare il cuore e la mente dei cinici player del team Queen. Alla corte suprema, Chishiya incontra il Re di Quadri.
Usagi vai ter de fazer com que os cínicos jogadores da equipa da Rainha mudem de ideias. No Supremo Tribunal, Chishiya conhece o Rei de Ouros.
Usagi precisa convencer alguns jogadores do time da Rainha a mudar de ideia. Na Corte Suprema, Chishiya conhece o Rei de Ouros.