Alix apprend que la fête de la Chanspouet ne peut avoir lieu, car Lelièvre doit se coucher tôt. Il a un concert important le lendemain à l'aube et souhaite être reposé. Chapelier se met de la partie pour aider son ami à se détendre. Excitée de découvrir une nouvelle fête, Alix cherche plutôt un moyen de l'organiser, en promettant de ne pas déranger!