Alix s’inquiète pour Caroline, la plante carnivore de Lapin, qui manque d’entrain et refuse de se nourrir même quand on lui prépare son mets préféré. Elle offre son aide à Lapin pour trouver un moyen de guérir Caroline.