Alix retrouve Gros-Coco chamboulé après qu'il ait fait un terrible « cocochemar ». Craignant maintenant de rester seul, il ne lâche plus la Grande-Patronne d’une semelle. Alix doit trouver la solution pour libérer définitivement Coco de sa peur.