Parents of the the two girls are having a meeting with TV Director Ikeda at the Tourism Office. He says the girls will be featured in a segment of the show called, "Come Meet an Idol!" Haruko frowns on the word "Idol." Ikeda assures her it's about high school girls who are doing something good for their community. "The townspeople will also be interviewed and talk about the tourist attractions..." But Haruko is also concerned about their privacy since the camera will also be entering their homes and school. She warns that dangerous guys will find out their addresses and they will come stalking and torment the two girls, making their lives a living hell ("Are you prepared for that?!"), scaring Aki to tears. Yui's Dad, Isao tells Haruko she's thinking too much: "They'll only be on TV once, it can't bring about that much damage." Yet Haruko turns to Yui, saying she is more worried about her. "You're being used by the countryside for its benefit... buttering you up with comments of 'You're cute! You're cute!'... getting pushed (or giving you ideas) to go to Tokyo, you must think hard about this!" But Yui speaking in the local accent says: "Doncha worry. I too will be using the countryside." The others are surprised by this, and Haruko relents. "But on one condition," she says, "I want a deadline for you guys using the girls for your 'machi-okoshi'." Daikichi proposes three years ("Because if we don't gain a profit, they will close down the railway in 3 years"). But Haruko demands it should be "up to March of next year." So the TV crew descends on the town, recording interviews with everyone involved: Ama-sans, the Trainmasters, the Amanos, the Diving Department. Their interview segment is shown on TV followed by the two girls. Aki and Yui come on the show (which was live) wearing their respective uniforms. It was going fine (except when Aki gets pricked by the uni) until they get cut off by a news announcement. Because of the show, they expect many tourists to come fo
アキ（能年玲奈）とユイ（橋本愛）の地元テレビへの出演を、春子（小泉今日子）は頑として許さない。しかし、二人のやる気に負けて、期限つきで許す。早速、テレビカメラがアキとユイの生活に密着。二人だけでなく、夏（宮本信子）や忠兵衛（蟹江敬三）をはじめ、まわりの人々も取材され、みんな舞い上がる。そして、天野家に思わぬ訪問者がやってきて…。
