家族として共に歩んでいない世界でも、三姉妹たちと繋がっている絆を見つけ出した瓜生。
その絆を希望に、なんとか元の世界に戻ろうと三姉妹たちと共に考えようとするが、そこに白日がやってくる。
白日はあくまで『自分が瓜生の恋人である』という姿勢を貫き、なんとか瓜生をこの世界に留めようとする。
白日の真意が分からない瓜生だが、彼女の寝言を聞いて、とある考えに行き着き……。
Uryu discovers the truth about what led him to this world.
Alors qu’Uryû se rapproche des sœurs, Shirahi s’interpose. Il est temps de connaître la vérité derrière ses intentions.
Per venire a capo dello strano fenomeno e tornare alla normalità, Uryu decide di affrontare i sentimenti di Shirahi senza mezzi termini.
Shirahi e Uryu passam a noite no santuário Amagami, enquanto Uryu pensa em como conversar sério com a Asahi.
Uryu cree haber encontrado la causa del cambio repentino en el mundo: Shirahi. Sin dudarlo, le pregunta a ella directamente. ¿Qué siente su amiga de la infancia realmente por él? Pero, más importante, ¿qué siente él realmente por las hermanas Amagami?
Uryuu hat das Vertrauen der Schwestern zurückgewonnen, doch wie wird Shirahi darauf reagieren?
