担当編集者の橋上から漫画原作の仕事を新たに持ちかけられた藤は、漫画家の兎角アラタとリモートで顔合わせをすることになる。顔合わせ当日、藤はパソコンの画面の前でアラタを待つが、彼女はなかなか入室してこない。アラタの担当編集者が電話をしてみると、彼女はとても緊張している様子で…。ある満月の夜、部屋で「君」が毛玉ボールを作って遊んでいるのを見た藤は、今日が十五夜であることを思い出し、お月見団子を作り始める。
Fuji meets manga artist Tokaku Arata in a video meeting. You and Fuji meet Medaka and Noriko on their walk.
Quando menos se espera, chega o outono. Fuji recebe uma nova proposta de trabalho.
Tandis que l’automne s’installe, Fuji accepte d’écrire un scénario de manga.
Fuji erhält ein neues Arbeitsprojekt und genießt mit ihrem Hund den Herbst, der unbemerkt Einzug gehalten hat.
藤接到责编桥上带来的新工作，是担任漫画原作。她决定先和漫画家兔角新在线上见一次面。当天藤在电脑前等待，但是新迟迟没有进入会议室。新的责编打电话给她，发现她非常紧张；某个满月之夜，藤看到房间里的「你」正在玩著自己弄的毛球，这才想起今天是十五夜，于是开始做赏月团子。
El otoño ya está aquí. A Fuji le ofrecen un trabajo y hace nuevos amigos en el parque.
