小鳥遊の先輩医師・桑田清司が数日中に逮捕される見通しであることを知った鷹央。小鳥遊の異動のタイムリミットは刻一刻と近づいていた…。そんな中事件当時の映像を観た鷹央はある人物の不自然な行動に気づく。
Takao tries to clear Seiji's name before he is arrested by the police.
Takao tente d’innocenter Seiji avant qu’il soit arrêté par la police.
O crime do quarto trancado segue sem solução, mas Dra. Takao não vai desistir de solucioná-lo.
La dottoressa Takao continua a indagare sulla morte di Daiki e riesce a capire chi ha la chiave del caso.
Nicht nur Dr. Takao hat Zweifel an der Schuld von Seiji Kuwata. Offenbar ist auch der Ermittler Sakurai nicht ganz von der vermeintlichen Sachlage überzeugt.
La policía cree que Seiji Kuwata es el asesino y Takao se queda sin tiempo para encontrar la verdad.
