Zaddam unleashes another reign of terror by harnessing the power of thunderbolts to create Raijin Plus and Raijin Minus. Hakaider tries to eliminate the researcher who could uncover their plot, while 01 is damaged by the Raijins' thunderbolt attack. SHADOW's master plan is to shock the population of Japan and transform them into indolent beings. Can 01 defeat this double threat in time?