現実主義の弁護士と理想主義の部下が様々な恋愛トラブル裁判に挑むリーガルラブストーリー。
Aliases
女演员#川口春奈#（29）将主演明年1月开播的NTV土10连续剧「ensemble」并与首次合作的组合SixTONES成员#松村北斗#（29）共同饰演律师，这是一部描绘了与至今为止的法庭剧集截然不同的全新原创“法律爱情故事”。
本剧是川口首次主演NTV台连续剧，剧本由国吉咲贵、诸桥隼人、西冈知美3人担任。在剧中，川口饰演的是充满了现实主义的人气律师·小山濑奈，她和松村饰演的理想主义新人律师·真户原优组成搭档，挑战各种恋爱纠纷的审判，性格完全相反的两人围绕着恋爱的理想和现实在法庭上也时常争吵。但是，在每次恋爱纠纷都以最好的形式解决的过程中，他们相互理解并逐渐靠近，而在审判中得到的“恋爱教训”也活用在了自己的恋爱当中，2025年1月开始每周六晚10点播出！
Koyama Sena is a female lawyer who handles many cases involving love troubles. Due to her own past trauma and the constant conflicts she sees between men and women, she is a realist who believes that love is not cost-effective. Then suddenly, an idealistic rookie lawyer, Matohara Yu, who believes in love and sincerity, appears in front of Sena. These two polar opposites become partners and take on love trouble trials.
“Don’t bring dreamy ideals into real love,” the two of them get the whole courtroom involved as they argue their opinions to the end. Then, for some reason, the love trouble is resolved in the best possible way. The two come to understand each other through the trial and gradually grow closer, but Sena’s trauma, her ex-boyfriend, and their respective families get in the way of their love. A bright and slightly sad “legal love story”!
Koyama Sena es una abogada que se encarga de muchos casos que implican problemas románticos. Debido a su trauma pasado y su exposición diaria a los conflictos entre hombres y mujeres, ella piensa, "El romance no es ni rentable ni eficiente en términos de tiempo", y se considera a sí misma una "realista". Entonces, aparece frente a ella de repente un abogado nuevo llamado Matohara Yu, un "idealista" que cree en el amor y la sinceridad. Los dos, que son completamente opuestos, se hacen compañeros y toman casos que implican conflictos románticos en la corte. Mientras se enfrentan en la corte, arrastrando a todos a sus acalorados debates, se van entendiendo gradualmente en los juicios y se van acercando poco a poco. Sin embargo, el trauma sin resolver de Sena, su ex, y la participación de sus respectivas familias y colegas se interponen en el camino de su incipiente romance. -crazyasianlove
現實主義的女性律師碰上理想主義的菜鳥律師，個性大相逕庭的兩人要如何為委託人們的戀愛訴訟定下判決？！
