Chaque groupe armé se réorganise comme il le peut à Lungmen. Les esprits s’échauffent de part et d’autre, et la présence de la Garde de l’ombre dans la zone ne fera que repousser un possible apaisement.
Com a morte de Faust, Mephisto parece estar incapaz de se mover por enquanto. GreyThroat começa a se indagar a razão de estarem lutando se outros Infectados estão sofrendo.
スラムの空に花火が打ち上がる。
離れる者、合流する者、それぞれの運命が交差するなか、レユニオン掃討作戦は終わりを迎えようとしていた。
Während sich die Yetis mit FrostNova den Slums nähern, trifftt Crownslayer auf Kal’tsit …
Se lanzan fuegos artificiales en el cielo del barrio pobre. A medida que los destinos de los que se van y los que se unen se cruzan, la operación de limpieza de la Reunión está llegando a su fin.
슬럼가의 하늘에 불꽃이 오른다. 떠나가는 자, 합류하는 자, 각자의 운명이 교차하는 가운데, 리유니온 소탕 작전은 끝을 맞이하려 하고 있었다.
В небе над слэмом взлетают фейерверки. Уходящие и присоединяющиеся, судьбы каждого пересекаются, в то время как операция по ликвидации Рюнион подходит к концу.
