ARPO needs to put Cookie to bed before his battery runs out. But with constant noise and distractions, Cookie cannot get to sleep. ARPO runs his battery all the way down trying to keep the house quiet and shuts down, leaving Cookie to cuddle up beside him and finally sleep.
ARPO muss Cookie ins Bett bringen, bevor sein Akku leer ist. Doch durch ständige Geräusche und Ablenkungen kann Cookie nicht einschlafen. ARPO verbraucht seine ganze Energie, um das Haus ruhig zu halten, und schaltet sich schließlich ab – woraufhin Cookie sich an ihn kuschelt und endlich einschläft.