Armin und Erwin liegen beide im Sterben. Levi muss eine schwere Entscheidung treffen. Mit der Spritze, die Menschen in Titanen verwandelt, kann er nur einem das Leben retten.
While picking up the pieces from the costly battle, tensions rise when deciding which of the wounded Scouts gets to use the single syringe of serum.
Alors que la bataille pour Shiganshina touche à sa fin, Eren rencontre un personnage mystérieux, et un conflit féroce éclate au sein des scouts restants pour savoir qui doit recevoir l'injection et être ranimé.
Zeke tormenta Eren a proposito del passato del padre. Più tardi Levi deve decidere chi dei suoi compagni moribondi salvare con il siero dei Giganti.
エレンはアルミンの前に立ち尽くしていた。悲しみに暮れるエレンのもとに、壁の上から２つの影が姿を現す……。
불타버린 아르민을 발견한 엘런. 아르민을 잃은 슬픔을 주체 못하고 무너지는 엘런의 앞에 두 개의 그림자가 나타났는데...
Zeke atormenta Eren com o passado do seu pai. Mais tarde, Levi sente dificuldade em escolher qual dos camaradas moribundos salvar com o soro Titã.
El sacrificio de Armin no fue en vano y Bertholdt finalmente cae. Por suerte, hay un modo de salvarle la vida, aunque aparecerá un nuevo problema.
艾连呆站在阿尔敏面前。此时，沉浸在悲伤中的艾连眼前出现两道身影……。
艾連呆站在阿爾敏面前。此時，沉浸在悲傷中的艾連眼前出現兩道身影……。
Enquanto se recuperam da última batalha, a Tropa de Exploração precisa tomar uma decisão importante que pode salvar um dos seus companheiros.
Собирая осколки дорогостоящей битвы, напряженность возрастает, когда решается, кто из раненых разведчиков получит единственный шприц с сывороткой.
أثناء التقاط القطع من المعركة المكلفة، تتصاعد التوترات عند تحديد أي من الكشافة الجرحى يمكنه استخدام حقنة واحدة من المصل.
