Simon continue son aventure de nomade autosuffisant. Il découvre les plantes comestibles de la forêt et fabrique du feutre à partir de laine de mouton. Après une délicieuse salade de mauvaises herbes, il découvre comment survivre dans la nature.
