Au Commissariat d'Ixelles, l'inspecteur Dimitri accueille un gérant d'hôtel qui a fait l'objet d'une escroquerie.A Mouscron, l'inspectrice Eloïse doit intervenir à la gare, où un passager sans ses papiers d'identité refuse de se faire contrôler. Et la situation va prendre une fâcheuse tournure.