江戸の街で化粧師として生きる男。ある日、彼が想いを寄せる女性が、高価な化粧水にまつわる悩みを抱えていることを知る。二人の間に生じる心のすれ違いが、やがて意外な真実を明らかにする。
В Эдо живёт мастер по макияжу, который однажды узнаёт, что женщина, к которой он испытывает чувства, обеспокоена изза дорогого лосьона. Разногласия между ними постепенно приводят к неожиданному раскрытию правды.
