女形役者の玉五郎は、結婚を機に男らしさを求められ悩む。化粧師の小三馬は、そんな玉五郎に「男という役」を演じることを提案。果たして玉五郎は、新たな舞台に挑めるのか。
Актёр-оннагата Тамагоро, после женитьбы, мучается от требований вести себя более по-мужски. Гримёр Косамаба предлагает ему сыграть роль мужчины — сможет ли Тамагоро решиться на этот новый театральный вызов?