Fyrste og fyrstinde Rataxes er kongelige gæster på paladset. Munroe sætter fælder op i paladset, da han tror, at fyrst Rataxes er ude efter Badou.
Lord und Lady Rataxes sind zu Gast im Palast von Celesteville. Munroe belauscht zufällig ein Gespräch zwischen den beiden und ist sicher, dass Lord Rataxes es auf Badou abgesehen hat und ihm irgendwie schaden will. Munroe beschließt, seinen Freund mit allen Mitteln zu beschützen und streift fortan als schwarz gekleideter Spezialagent Munroe, genannt "der Königliche Pieksinator", durch den Palast. Er folgt Badou auf Schritt und Tritt und stellt überall Spezialfallen auf. Badou ist ganz schön genervt von dem Chaos, das Munroe nach und nach anrichtet.
Lord and Lady Rataxes are being royal guests at the Palace, Munroe sets up traps in the palace, believing Lord Rataxes is plotting against Badou.
Persuadé que les Rataxès veulent faire du mal à Badou, Monroe devient «Picator», le garde du corps royal de son ami. Les choses dégénèrent lorsque Monroe prend son rôle trop au sérieux...
Heer en Dame Rataxes komen op bezoek in het Paleis en Munroe denkt dat hij Rataxes heeft horen praten over een plan en het grijpen van iemand. Gezien Badou bij hun aankomst tegen Dame Rataxes aan was gevallen, denkt Munroe dat ze het op Badou hebben gemunt. Hij maakt er zijn dag- en nachttaak van om Badou te beschermen en noemt zichzelf de Stekelstrijder. Uiteindelijk blijkt het plan niet een 'gemeen' plannetje te zijn, maar een plan als zijnde een ontwerp.
