Lizzys Vater Jack kommt überraschend zu Besuch, um Bob kennen zu lernen. Er hat einen kleinen Hund als Geschenk mitgebracht, den Walter sofort ins Herz schließt. Walter trifft mit seiner Frau eine Abmachung: Er darf das Hündchen behalten, und Jack darf Bobs Geheimnis erfahren. Begeistert von den sprachlichen Fähigkeiten seines Enkels, sieht der ehemalige Quizshowmoderator ein hohes Vermarktungspotenzial - doch er rechnet nicht mit Bobs Widerspenstigkeit ...
